LEBANESE ANISE (“YANSOON”) COOKIES, Crispy Tea Biscuits No One Can Resist

A delightful, aromatic, not-too-sweet cookie adored across the entire Middle East

This classic, crispy Middle Eastern tea cookie appears all over the levant, but those from Lebanon are acknowledged to as the best even in this famously competitive part of the baking world. So we set out with a question: what features make them so special, and how do they differ from all the other anise cookies that dominate the Mediterranean shores?

We’ve recently discovered a whole category of Mediterranean cookies that:

  1. Rely on Hartshorn a/k/a baker’s ammonia as the leavening agent;
  2. Have oil or clarified butter in the dough rather than plain butter; and
  3. Have a dry, crispy, but well spiced flavor that pairs up perfectly with a cup of potent tea or coffee.

Ladokouloura are the Greek version. They feature olive oil, sesame, and orange. These Yansoon Cookies are all about the anise (“yansoon” = anise in Arabic) with sesame as the supporting note and a mysterious other lurking behind. Kate remains torn, but I like this one better.

NOTE FROM KATE: I love anise. My grandma used to make a low-butter type shortbread that had to age well before being served, and those were possibly my most favorite Christmas cookies. They never caught on with Scott. He fell in love with richer fare, so I never bothered making the “anyzky” just for myself. But maybe I should’ve, because this recipe has reminded me what I’ve been missing! These, too, are leaner than your standard butter cookies, but you won’t miss the fat because of their crispy texture. If anise is your jam, definitely give these a try!

What Do You Need For A Great Yansoon Cookie?

My research uncovered three main points:

  • Hartshorn a/k/a baker’s ammonia makes a major difference because it creates a unique texture that particularly suits cookies in this category (tea- and coffee biscuits intended for dunking.

Yes, there are online recipes that use baking powder instead, but the authors almost always say that with regret because it just isn’t the same. The baking powder versions lack that characteristic, next-level crispiness.

See that crisp, honeycomb inside? The magic of hartshorn
  • Vast amounts of anise, and a generous amount of sesame seeds.

Multiple tablespoons seemed like a lot, but testing proved they achieved a nice, balanced flavor – particularly with the mix both ground and whole anise.

NOTE FROM KATE: I believe the amount of air inside this cookie tends to dilute the flavor, which explains why even this level of spice won’t feel excessive.

  • Variation rules more than consistency after the sesame and anise, but every recipe includes a gentle touch of some aromatic extras to create roundness and nuance.

Which “extras” work best? Sorry folks, but that is the sort of question that generates outright feuds among proud grandmas across the region. I’ve been married for long enough to keep my nose faaaaar away from that kind of debate! Besides, it doesn’t seem to really matter so long as they amount to just an evocative murmur in the background.

Our recipe includes 10 separate ideas for mixing-and-matching, but in the end it’s the sort of thing you should customize to taste.

NOTE FROM KATE: Don’t be afraid of “weird” spices. When I was making my test batch, I opted for a slightly savory take on this cookie: All the anise and lemon oil, but also black caraway (nigella) and cumin. The latter two gave the cookie an earthier, slightly savory vibe. It’s my favorite combination so far. Who knows what you will discover?

Any Shape Will Do

In the end we liked the simpler shapes best. The sticks were amazingly snackable. The rings are just so classic. And others work too if you want to get fancy.

An early test with complicated shapes (and no nigella seed)

The Testing

This recipe involved a huge amount of online research, but our initial recipe was almost dead on point. Testing provoked only one real change: my first effort split the leavening agent 50/50 between hartshorn and baking powder. It was good – very good! – but Kate and I agreed that hartshorn alone worked even better because it creates a more pleasant and crispier texture.

FWIW, the Extra Touch Flavors in that first effort were ⅛ tsp. of orange oil, ⅛ tsp. of lemon oil, and ½ tsp. each of almond and vanilla extract. Why those? I had no citrus on hand for zesting (hence the oils), and no mahlab on hand for roundness (hence the extracts). Native testers confirmed both authenticity and delectability… though Grandma’s were of course said to be better.

Kate went savory with our next batch by adding a 1 tablespoon of nigella seed and ½ tsp. of cumin. The cookies tasted good, but were far too savory, and the main flavors got buried. The updated recipe reduces those amounts to 1 tsp. and ⅛ tsp. respectively. Remember: background hints and murmurs.

The Sugar Level

Read the recipe carefully and you will note a surprisingly low amount of sugar. It’s not a typo, and in fact it is typical of the region. Sweetness gradually increases as you travel from Lebanon up to Greece, increases more as you go west over to southern Italy, and then goes up yet again as you enter into the Italian mountains. It’s a matter of regional taste as much as anything else.

But there’s an added factor for Yansoon Cookies. Think about it: doesn’t anise have a sweet note to go along with its aromatics? Just like citrus flavors, almond flavors, and vanilla? Lebanese bakers acknowledge this by cutting back on the sugar in favor of those more ephemeral equivalents. Trust me on this one. Lebanese Yansoon Cookies are supposed to have relatively little sugar compared to other treats. Don’t mess with this aspect until you have made them as intended. After that it’s baker’s choice.

Brown on top, or brown on the bottom, there must be brown
Crispy, toasty, anise & sesame goodness

Bake Until Brown

The cookie crisps up nicely in 15 minutes, but we liked them better with a bit of browning on top. That meant 17-20, which left them a little too dark on the bottoms. We plan to bake future batches on a silicone mat instead of parchment, or with doubled sheet pans to provide some insulation.

Spinning the trays halfway through helps to prevent distinctive differences between top and bottom, and from side to side. We don’t usually bother, but this time it makes a difference.

A PHOTOGRAPHIC NOTE FROM KATE: One rule of food photography is to never look for the faces. Once you see a face in your photo, you cannot unsee it, and this will force you to change your whole setup. It can add hours of work. However, once you get done shooting your cookies, and just a few are left, and there’s a round, wooden plate, sometimes the cookies just insist. How could I not use this golden opportunity to have some fun? If you’re not having fun, you’re doing it wrong.

FUN FACT: Poor Scott expected me to AirDrop him a batch of cookbook-worthy Yansoon Cookie photos. I sent him a batch of cookie emojis first! (No worries, the more appropriate images soon followed.)

Conclusion

Kate and I both like anise in general, but neither of us would qualify as special enthusiasts. I feel the same about sesame (Kate is a bigger fan). And yet we couldn’t be any happier with this new recipe despite the copious use of both. Yansoon Cookies will feature prominently if we’re ever asked to cater a tea party, and won’t be rare in the household cookie jar at any time of the year.

Enjoy!

LADOKOULOURA, Greek Olive Oil Cookies

A crisp sesame-orange tea cookie made with olive oil and baker’s ammonia

Click here if you only want the recipe without the lessons we learned

Our Last Minute Discovery of Hartshorn Cookies

A funny thing happened on the way to Heritage Cookies Volume 1. The closer I got to the deadline, the more must-have cookies showed up to thrust their way into view. Typical, right?

Kate and I recently agreed that Volume 2 will come out sometime in 2024. And sure enough, a whole new set of cookies jumped onto the radar – much loved, irresistible, heritage recipes that rely on hartshorn a/k/a baker’s ammonia because baking powder and baking soda simply can’t duplicate its unique properties.

NOTE FROM KATE: At this rate, we will need to put our project management hats on and simply leave other cookies for later. As in, “There might be a slim pamphlet called Heritage Cookie Crumbs, or something equally silly! It’s true, though. As soon as you think you’re done with a project, new opportunities start to push their way through the door!

Northern Europe offered up two incredible Christmas treats, and two amazing illusion cookies: Swedish Drömmar and Polish Ammoniaczki (a/k/a “Vanilla Puffs”) taste as good as any other holiday cookies you know, but have textures that won’t resemble anything else on your tray. Kringla (Norwegian Pretzel Cookies) and Lemon Ammonia Crackers are simply spectacular. The first tastes like a super-crunchy ladyfinger but looks exactly like a salted pretzel. Go have a look if you don’t believe me. The “crackers” taste more like a standard sugar cookie, but their illusion is so good that a visiting daughter got legitimately fooled. She grabbed a few “saltines” to snack on, and got a surprise I will hold over her head for the next several years.

[NOTE FROM KATE: The same daughter then absconded with a large handful for her drive to see the cousins in Maryland, and to try and fool them in the exact same way. She can deny it all she wants, but we are the ones writing the history here.]

What a trove!

I discovered just as many unique recipes from the Mediterranean nations. There’s Croatian Cvite (Flowers), an illusion cookie we haven’t tested yet. There’s at least a pair of honeycentric biscuits out of Italy. Another from Spain. And then come the most common of them all: crispy, crackery “tea cookies” with powerful flavors offset against enough leavening to keep them airy and light. [NOTE: That’s “Tea,” as in actual tea, or coffee, or maybe something a little stronger.]

This is the Greek version, known interchangeably as Ladokouloura (“Olive Oil Rings”) and Koulourakia Ladiou (“Sesame Rings”). The names pretty much say it all. The main flavors are good olive oil (adjust the strength to your taste and tolerance), sesame seeds, and a solid hit of orange. Highlights come from delicate amounts of cinnamon and clove. A matching version, Lebanese Anise (Yansoon) Cookies, should be up in the next few weeks.

The rings on the right are the most classic form, but other shapes are almost as common.

NOTE FROM KATE: Back in Czechoslovakia when I was in elementary school, I used to walk instead of taking the bus and I saved my transportation allowance for various treats. Orange-oil scented tea biscuits were one of my favorites. Some of these cookies are the closest home-baked thing I have found to date.

Yes, You Must Use Hartshorn

The essence of these cookies lies in how they feel between your teeth: an extremely light center, a crispy crust, and a crunchy texture that baking soda and -powder simply can’t produce. The modern products make a cookie that tastes the same on your tongue. They’re nice. But you won’t “get it” until you taste them made with baker’s ammonia. The feel between your teeth is night and day.

See that crisp, honeycomb core? That’s from the hartshorn.

Lessons In The Baking

Happily, we know several families of first generation immigrants who have been happy to help us with testing Greek cookies. It took only three bakes to get these nailed.

The first one earned raised eyebrows for the exceptional flavor. People really liked the fresh orange notes compared to commercial versions. It only lacked in the texture department.

For version #2 I increased the amount of hartshorn by 50%, and then decided to gild the lily by rolling them in sesame seeds to imitate the ones we were shown in the market. This batch had the right texture, and they looked amazing, but those extra sesame seeds dominated the flavor.

In batch #3 we kept the same level of hartshorn powder, but decided to decorate with some of the sesame seeds originally used inside the cookie. These were perfect according to all our native testers. Or to give a more accurate quote, “Crunch, crunch, mmmmm. Oh my yes.”

NOTE FROM KATE: I love sesame, just love it! To my surprise, however, I found that rolling the entire cookie in sesame went a bit too far. The seedy texture got in the way of the added flavors. For that reason, I tried dipping only the top part (which worked,) on only half of the top part (which produces an interesting effect in itself. Suit yourself – your sesame level is a matter of preference just as the level of orange and clove.

A Final Note On The Olive Oil

Kate loves the taste of olives. I, emphatically, do not. Thus we decided from the very beginning to split the oil 50/50 between powerful extra virgin oil of the sort used in salad dressings, and “light” olive oil of the sort that’s used in cooking.

That turned out to be a very wise choice because it fell exactly at the median opinion. But – BUT – I need to stress that almost everyone fell outside of this middle ground in one direction or the other. Olive aficionados loved the “little hint” of flavor, but would have preferred a little more. Olive doubters could have done without the “vaguely unpleasant note,” but agreed that it wasn’t strong enough to get in the way.

Which camp do you and yours fall into? As some old Greek dude once said, “To know thyself is the first step on the path to wisdom.” It’s pretty good advice for Ladokouloura as well. Though I cannot recommend following that gentleman’s advice for tea to drink alongside… [NOTE: That’s an inside joke for my fellow philosophy and history buffs. If you get it, you win.]

A PHOTOGRAPHY NOTE FROM KATE: This cookie caused me both humor and frustration. The combination of round cookies and the flat ones that look like rectangular teeth had me seeing faces in too many compositions – and once you start seeing faces, you can’t unsee them! I even tried to go with it and made a bunch of goofy, googly-eyed plates. If eating sentient food bothers you, I suggest you bake either circles or rectangles, but not both!

Conclusion

You simply cannot travel through the Greece or any of its neighbors without running into tray after tray of Ladokouloura. They are as ubiquitous as they are loved, which makes them as genuine a Heritage Cookie as anything else we have ever baked.

This is your puppy if you want a true taste of Athens, Santorini, or any of the lands that consider Greece to be a neighbor.

Enjoy!